Japan Expo Paris 2026（7/9〜12）が来週に迫った今、海外ファンへ届ける多言語AI口パク動画のつくりかた

FreeLipSync ホームページ FreeLipSync — 無料のAIリップシンク動画ジェネレーター、透かしなし

来週の木曜日、Paris Nord Villepinteでの Japan Expo 2026 が開幕します。25周年という節目の年で、X JapanのYOSHIKIが登場し、バキの板垣恵介先生も来場予定。世界中から日本のポップカルチャーファンが集まります。

私はイベントには現地参加できませんが、コスプレ動画やアニメ紹介コンテンツを作っていて、今年ついにフランス語・英語・スペイン語のファン向けに動画を届けることにしました。問題は、私が話せるのは日本語とちょっとの英語だけということ。

そこで使ったのが FreeLipSync です。

結論から言います

FreeLipSync を使えば、日本語で録った自分の動画を、フランス語・英語・その他の言語の音声と組み合わせて、自然な口パク動画が作れます。無料、無登録、ウォーターマークなし（30秒以内）。今週実際に試して、Japan Expo 向けの3言語バージョンを完成させました。

私はスマホで2分弱の「自己紹介＋コスプレ紹介」動画を撮りました。明るい窓際で、なるべく顔が正面を向くように意識して。ここが一番大事なので、撮り直しを2回しました。

英語はある程度書けるので自分で作成。フランス語はDeepLで下書きして、フランス語ネイティブの友人（SNSで知り合ったアニメファン）に確認してもらいました。スペイン語も同様。それぞれ120〜150語、自然な口語体で。

テキストを入力してTTSで音声を作成。フランス語話者の声質に近いものを選び、サンプルを聴いて確認。スペイン語も同じように。「あ、これなら聞いても違和感ないな」と思えるものに落ち着くまで、3〜4パターン試しました。

動画をアップロードして音声を当てる。処理時間は1〜2分。出来上がった動画を見て「これ本当に私がフランス語を話してる？」と思うくらいには自然でした。

Japan Expo Paris 2026 — 7月9日〜12日、パリノールヴィルパント見本市会場にて開催

Japan Expo のような国際イベントは、コンテンツクリエイターにとって一年に一度の「多言語発信チャンス」です。会場に来るのはフランス人だけじゃない。ヨーロッパ各地から、スペイン・ドイツ・ベルギー・イタリア・ポーランドのファンが来ます。英語だけでもカバーしきれません。

でも日本人クリエイターのほとんどは英語でさえ発信をためらっています。フランス語やスペイン語なんて言わずもがな。

AIリップシンクがその壁を取り除きます。「話せないから届けられない」は、2026年には言い訳にならなくなっています。

コスプレ動画は特に相性がいい。衣装が目を引くので、口パクの微妙なズレが目立ちにくい。会話より「紹介」形式の動画のほうが自然に仕上がります。

最初の一言に気を使う。フランス語なら"Bonjour!"から始めるだけで、視聴者の受け入れ態勢が変わります。挨拶部分はネイティブにチェックしてもらうと尚良し。

字幕も入れる。FreeLipSyncで生成した動画に、スマホアプリ（CapCut など）で字幕を追加すれば完成度が一段上がります。Instagramリールで字幕なしはリーチが落ちる傾向があります。

尺は1分以内が理想。紹介コンテンツなら60〜90秒。言語バージョンを複数作る場合、短いほうが修正コストも小さい。

Japan Expo 向けの3言語セットを作る場合、使う本数は3本。月10本の無料枠で十分おつりがきます。

有料プランに切り替えれば月あたりの本数が増え、フルHDエクスポート等も可能ですが、まず試すぶんには課金不要です。

このスケジュールなら十分間に合います。

Japan Expo は25周年。これだけ長く続いてきた理由の一つは、日本のコンテンツが言語の壁を超えて人を動かす力を持っているからだと思います。

私たちクリエイターがその壁を超えようとしないのは、ちょっともったいない。

来週のイベントに向けて、freelipsync.com で一本試してみてください。